Mayra A. Rodríguez Castro yra Audre Lorde neskelbtų seminarų ir interviu rinkinio „Svajonė apie Europą: atrinkti seminarai ir interviu: 1984 – 1992“ (Kenning Editions, 2020 m.) redaktorė. Castro yra buvusi John F. Kennedy Šiaurės Amerikos studijų Instituto (Berlyno Freie Universitete, 2018 m.) mokslo darbuotoja. Jai buvo suteikta Anne Waldman stipendija (Naroppos universitetas, 2019 m.). Jos tekstai buvo spausdinti de Appel, Amant Foundation, Dia Art Foundation, „Social Text Journal“, „The Brooklyn Rail“, „Changes Review“, The Poetry Project ir t.t.